Бавария и немцы
|
|
4150 просмотров
|
|
Германия. Баварцы и немцы
В путешествии иногда бывает интереснее, чем увидеть памятники и дома, – разглядеть людей. Все мы как будто похожие, и совершенно друг другу не понятные и не близкие. Пока не присмотришься.
Сказать баварцу, что он «всего-навсего» немец – примерно то же, что заявить украинцу или белорусу, что он лишь одна из «разновидностей» русских. Реакция будет та же. Баварцы ни в коем случае не признают себя рядовой составной частью Германии. Стремление к суверенитету и самостоятельности – основное в общем характере жителей Баварии и в том числе ее столицы – Мюнхена.
Бавария – самая большая земля Германии. У нее собственное правительство, парламент, министерство обороны. И с 1949 года действует отдельная, баварская конституция. Статья 1 гласит: «Бавария является свободным государством».
Баварцы ощущают себя другими, и если и не чужими среди немцев, то особенными. Они, например, говорят на своем языке. Диалектом немецкого его сложно назвать: он настолько не похож на Hochdeutsch (литературный немецкий), что сами немцы не понимают баварцев. Если по телевизору идет программа на «bayerisch», то субтитрами дается перевод на немецкий. Причем, индивидуальные баварские диалекты, по крайней мере, разветвления bayerisch, - чуть ли не в каждой деревушке. Как уж там общаются между собой сами баварцы? Видимо, за столетия адаптировались. У их близких соседей – французов – между прочим, та же история: что ни регион, что ни местность, то своя модификация французского. Видимо, замысел «вавилонского столпотворения» активнее всего ударил по европейцам.
Баварцы хуже жителей всех остальных немецких земель идут на сближение и смешение с другими народами. Бавария – один из последних немецких регионов, согласившихся на прием иммигрантов и беженцев. И сегодня эта земля, за исключением крупных Мюнхена и Нюрнберга, не стала особенно интернациональной. «Нашествие» в страну иностранцев здесь не приветствуют (как известно, остальные немцы этому теперь тоже сильно не радуются). Баварцы сохраняют себя как народность уже много столетий: впервые в летописях племя баварцев упомянуто еще в 550 году. Правда, к тому времени они уже успели в себя впитать культуры кельтов (жили в Баварии еще 2500 лет назад), римлян («гулявших» по их территориям) и завоевателей-германцев.
В основном, Бавария – аграрный регион, регион деревень и маленьких городков, живущих абсолютно своей, традиционной жизнью. Один мой знакомый, проведя пару лет в маленьком, очень красивом и старинном Бамберге, сказал, что больше всего его жизнь была похожа на фильм «День сурка». Идешь в одно и то же время утром на работу, встречаешь одних и тех же людей на остановке, на улице, в автобусе. У каждого пассажира в автобусе было свое место, которое другие, по не писанным правилам, не занимали. Все друг друга, не будучи представленными, знали вдоль и поперек. От такого «дежа вю» он вскоре сбежал в Мюнхен, но баварцы ценят именно эту стабильность и прогнозируемость и ею гордятся.
А традиционность поддерживается еще и мыслями о «временности» современной власти. Многие баварцы мечтают об эпохе монархической. Они с восторгом съезжаются на ежегодные рыцарские турниры в Катенберг, где живет наследный баварский принц, и грезят о старых временах. Первый король появился в Баварии, когда Наполеон пожаловал этот титул баварским князьям за помощь войне. Кто знает, может, история снова повернется? По крайней мере, собственность наследников баварских королей, королевская резиденция Нюмфенбург (Nymphenburg) цела и невредима (там сейчас живет еще один баварский принц).
Посмотрите на официантов в ресторанах и кнайпах (немецкие пивные), и вы поймете, насколько баварцы, что называется, сами по себе. Извиваться в вежливости и услужливости никто не будет, даже если вы потенциально выгодный клиент. Нравится – берите, нет – уходите, - такой подтекст отношений продавцов, официантов и прочей сферы обслуживания с небаварскими клиентами. При этом они гостеприимны. Я совсем не имела в виду, что вам могут нахамить или не обслужить. Но чуточка равнодушия к «несвоим» всегда есть и всегда заметна.
Традиционные наряды баварцев – уже стали притчей во языцех. И все же пару слов о них... В Мюнхене и Нюрнберге на праздники, а в остальных городах и поселках – в любой будний день – можно встретить людей в традиционных костюмах. У женщин – широкие, длинные юбки, светлые блузки и пиджаки специального покроя, или – широкие, длинные платья. У мужчин – грубые, кожаные штаны-бриджи и кожаные пиджаки, жилеты с костяными пуговицами и шляпы с перьями. Костюмы очень привлекательные и нарядные. Возможно, на утонченных северянах-дюссельдорфцах, например, они бы смотрелись нелепо и нереалистично. Но на могучих, крепких, краснолицых южанах-баварцах и крупных, с яркими чертами лица баварках сидят совсем не фольклорно.
В Германии у баварцев слава людей, умеющих хорошо (по-нашему, «хорошо») выпить и погулять в своих «кнайпах», «биргартенах», «браухаузах». И эта слава затмевает все их другие особенности. Однако, Бавария – еще и регион высоких компьютерных технологий. И самого успешного сельского хозяйства, несмотря на общие евросоюзовские аграрные проблемы. В Мюнхене расположены гигантские международные концерны BMW, Siemens, AGFA. И несколько лет назад экономический кризис мощно ударил по Мюнхену именно потому, что там сконцентрировались мощные силы программистов, оказавшихся при кризисе не у дел.
Так что баварцы, конечно, любят попеть и попить из своих «массов» (литровые баварские кружки), и в этот момент не забивают себе голову «хай-теками», но простоватость их, судя по успешности, видимо, кажущаяся.
Евгения КВИТКО
Газета "Форум", Кельн
Экскурсии и туры в Мюнхене
Пешеходная экскурсия по Мюнхену.
Обзорная автомобильно-пешеходная экскурсия по Мюнхену.
Экскурсии и туры в Баварии
Тур: Замки Баварии.
Сказочный замок Нойшванштайн.
Замок Линдерхоф: Королевская вилла Людвига II.
Церковь Визкирхе и королевские замки Баварии.
Деревня Обераммергау: Страсти, туризм и бизнес.
Пивной тур в монастырь Андекс.
Поездка на озеро Кимзее.
Национальный парк Берхтесгаден.
Экскурсионные поездки и туры из Мюнхена
Тур из Мюнхена в Инсбрук.
Тур из Мюнхена в Зальцбург.
|
Заказ экскурсий:
Туристическое агентство: "EuropaTour"
Туры и экскурсии в Европе (Германия, Бельгия, Нидерланды, Франция, Люксембург).
Деловое сопровождение, деловой и корпоративный туризм, трансфер.
Организация и планирование поездок в Германию и страны Бенилюкса
Заказ и бронирование отелей и гостиниц в Германии, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге,
Офис: Germany, Bornstr. 81, 44145 Dortmund
Телефоны в Германии:
+ 49 (0) 231-83-91-09
+ 49 (0) 231-91-09-180
Fax: + 49 (0) 231-91-09-180;
Мобильный:
+ 49 (0) 178-147-56-57
Email:
Представитель в Канаде, США: И. Даматов
Телефон: +1 347 722 2720
E-Mail: idam@weltreport.de
Индивидуально - информативно - занимательно
|
|
версия для печати
|
|
Телефоны в Германии:
+ 49 (0) 231-83-91-09
+ 49 (0) 231-91-09-180
Fax:
+ 49 (0) 231-9109180;
Мобильный:
+ 49 (0) 178-147-56-57
Email:
info@weltreport.de
Представитель в Канаде, США
И. Даматов
Телефон:
+1 347 722 2720
E-Mail: idam@weltreport.de
Система бронирования гостиниц в Европе
Наличие мест и бесплатное бронирование
|
