В Гамбурге есть место, достопримечательности которого известны не только в самом городе, но даже за пределами Германии. Это часть большого городского района Гамбург-центр.
Возникла она в XVII веке за пределами городских укреплений и называется Санкт-Паули, по названию церкви св. Павла, которая когда-то здесь стояла.
РЫБНЫЙ РЫНОК
Самая старая из этих достопримечательностей – Рыбный рынок (Fischmarkt) на набережной Эльбы, трехсотлетие которого отмечалось в Гамбурге два года назад. В 1703 году здесь, на земле самостоятельного города Альтоны, у самой границы с Гамбургом, возник альтонский рыбный рынок. В 1861 году рядом с ним, по другую сторону границы, возник такой же – гамбургский. Рынки остро конкурировали друг с другом. Даже аукционные залы у них были свои. Конкуренция продолжалась до 1934 года, когда состоялось официальное объединение рынков. Памятником соперничества рынков, да и самих городов, считается фонтан со скульптурной группой Пауля Тюрпе, построенный в 1900 году между ратушей Альтоны и вокзалом. Она изображает двух кентавров почтенного возраста, борющихся за большущую рыбину.
Сегодня рынок протянулся вдоль набережной Эльбы почти на километр. Здесь можно купить не только свежую и копченую рыбу, но также живую птицу и кондитерские изделия, фрукты и овощи, сувениры и ассортимент «блошиного рынка». В здании бывшего альтонского рыбного аукциона, отреставрированного в 1984 году, можно позавтракать, послушать джазовую музыку и даже потанцевать. Но самое главное, зачем приезжают сюда люди со всех концов Германии, - это представление, которое устраивают рыночные зазывалы. Это не передать словами, это надо видеть!
Прогулка по Рыбному рынку может стать отдельной экскурсией. Он открыт только по воскресеньям, причем летом с 5 часов утра, а зимой - с 7, и всегда только до 10 часов утра. Попасть на рынок можно от станций метро Репербан или Кёнигштрассе.
РЕПЕРБАН
Вторая, по времени возникновения, достопримечательность Гамбурга, но первая по известности – это улица Репербан (Reeperbahn) и прилегающие кварталы. Уже в начале ХIХ века вдоль улицы, протянувшейся на девятьсот метров, появились первые заведения для развлечений. Сейчас их здесь более 400. Среди них 48 борделей, 17 сексшопов, 10 эротик- и сексшоу, 5 помещений для встреч садо-мазохистов, 4 магазина эротического белья, один специализированный магазин презервативов и 22 зала игровых автоматов – недаром эту улицу называют «Греховной милей». Есть еще пять театров, музей эротического искусства и музей восковых фигур «Паноптикум», гостиницы, рестораны, кафе, бары и различные питейные заведения, а также дискотеки, кинотеатры и просто жилые дома. Здесь же находится самое большое в городе отделение полиции – «Давидвахе» (Davidwache). Проститутки предлагают свои услуги не только в «заведениях», но и на улице. Самой известной в этом районе считается коротенькая (всего 90 м) улица Herbertstraße, где девушки сидят за витринными окнами, как в квартале красных фонарей в Амстердаме. Вход на эту улицу открыт только мужчинам. В выходные дни гуляющие, местные и приезжие, с удовольствием посещают увеселительные заведения.
А ведь Репербан знавал и другие времена. В начале XVI века здесь, у дороги, ведущей в порт, появилась мануфактура, на которой изготавливались канаты для парусных кораблей. Позднее дорога обросла домами, стала улицей и получила название Репербан, что означает «Канатный путь». Моряки, сойдя на берег, искали развлечений. Публику развлекали фокусники и дрессированные медведи, а также «труженицы панели». Появились пивные залы, бальные дома, музыкальные «дворцы» и другие заведения. Уже полтора века назад Репербан стал не только центром увеселений, но и известным театральным центром: тогда здесь было семь популярных театров, первый из которых открылся еще в 1840 году. Теперь их осталось пять: театр оперетты, в котором много лет шел мюзикл «Кошки», театр «Sankt Pauli» – один из самых старых драматических театров Гамбурга, сохранивший интерьеры 1840 года; знаменитый театр Шмидта; театр «Tivoli» и Музыкальный театр «Imperial».
Именно здесь, на Репербане, начала свое триумфальное шествие по миру группа «Биттлз». На одной из боковых улиц, которая называется Große Freiheit – Большая свобода, в доме № 39 находился «Star-Club», в котором 13 апреля 1962 года начались зарубежные гастроли этой группы. Через год этот клуб стал всемирно знаменитым центром рок-музыки. На другой стороне той же улицы, во дворе дома № 35, в котором жили молодые музыканты, ныне установлена гранитная мемориальная доска с перечислением всех знаменитостей, игравших в этом клубе. Вскоре на углу двух знаменитых улиц появится площадь имени легендарной группы.
Прогулку по Репербану можно начать от станции метро, которая носит то же название, что и улица, но, в отличие от Фишмаркта, прогулку лучше начинать не утром, а вечером, когда там все горит и светится.
«ДОМ»
Третья достопримечательность Санкт Паули – «Гамбургер Дом», передвижной парк самых современных технических аттракционов и других веселых развлечений для детей, взрослых и особенно для молодежи. Много столетий назад рождественский базар с аттракционами находился на площади перед Домским собором, располагавшимся напротив церкви св. Петра. Обветшавший собор был снесен, а базар с аттракционами под именем «Дом» с 1900 года получил постоянную прописку на большом пустыре Heiligengeistfeld. Сегодня это обширная, незастроенная территория площадью около 12 га. «Гамбургер Дом» бывает в городе всего три раза в году по месяцу, но это три больших праздника для горожан и гостей. Называются они «Frühlingsmarkt», «Hummels Fest» и «Dommarkt». Сказать по правде, пожилому человеку на некоторые из аттракционов даже смотреть страшно, не то что кататься на них, а вот молодежь делает это с удовольствием. Знакомиться с «Домом», так же как и с Репербаном, лучше вечером, когда работают все аттракционы.
СТАРЫЙ ШЛЮЗ
Пожалуй, наиболее живописное в Гамбурге – это его припортовая часть. Здесь и Эльба с многочисленными кораблями, и живописный высокий берег с парком и оригинальной застройкой, и многое другое. Начать прогулку можно от станции метро Баумваль (Baumwall).
Выйдя из метро на станции Баумваль (Baumwall), пройдем к набережной Штайнхёфт (Steinhöft). Перед вами откроется треугольная площадь, образованная набережной и двумя мостами через канал Альстерфлет. Канал здесь кончается, а начинается он у набережной Юнгфернштиг. По нему воды реки Альстер стекают в Эльбу. Правый мост стоит над устьем канала. На самом деле это не один, а три параллельных моста: эстакада метро и по обеим сторонам её – два автомобильных моста с широкими, поднятыми над проезжей частью тротуарами. Интереснее левый мост. Он проложен над двумя шлюзовыми камерами. Через эти шлюзы проходят прогулочные кораблики, плывущие в Эльбу от пристани на набережной Юнгфернштиг. Но это не всё: рядом со шлюзами за мостом пристроилось небольшое здание насосной станции, построенной в 1966 году (после катастрофического наводнения 1962 года). Несмотря на малые размеры, она выполняет очень важную функцию: во время наводнений, когда шлюзы закрываются, три насоса этой станции перекачивают в Эльбу воду из Альстера, чтобы она не затопила низкую часть города.
На набережной обращает на себя внимание конторское здание, облицованное светлым гранитом, с надписью «Elb Hof» в верхней части симметричного фасада. Этот великолепный памятник архитектуры в стиле модерн построен по проекту Вальтера Мартенса в 1905 году. Два портала по бокам его фасада украшены сверху вырезанными из камня символическими портретами богини реки Эльбы с коронами на голове в виде герба Гамбурга.
Если пройти мимо пожарной части, то можно выйти на обширную площадь Schaarmarkt. Раньше здесь толпился портовый люд (Schaar – толпа), а сейчас над безлюдным пространством доминирует комплекс зданий серо-цинкового цвета, напоминающих целую эскадру красавцев-кораблей. Здесь разместилось крупное газетно-журнальное издательство «Gruner und Jahr». Комплекс, построенный в 1990 году мюнхенскими архитекторами Отто Штайдле и Уве Кислером, является одним из наиболее известных произведений современной архитектуры Гамбурга. На другом конце площади возвышается башня храма святого Михаила.
ДОМ ДВАДЦАТИ ВДОВ
Дойдя до церкви, надо свернуть на улицу Крайенкамп (Krayenkamp). Здесь находится старейшее среди сохранившихся зданий города, так называемый дом 20-ти вдов, памятник архитектуры XVII века (предположительно, постройки 1620 года). На самом деле это два фахверковых двухэтажных здания, образующих г-образный дворик, длина которого около 20 м, а ширина всего 2,6 м. Архитектура и планировка зданий типична для своего времени. Это были квартиры Крамерамта (Krameramtswohnungen) – управления, или отдела, по делам мелких лавочников. В них жили вдовы торговцев, имевших при жизни лавки и торговавших пряностями, кофе, чаем и скобяными изделиями. В случае смерти торговца, его семья, по законам того времени, не имелa права наследования его имущества и часто оставалась без средств к существованию. Заботу о вдовах брал на себя цех торговцев. Сейчас здесь небольшой музей старого быта – филиал Музея истории Гамбурга. Квартиры, полностью обставленные мебелью ХVIII века, открыты для посетителей.
МИХАЭЛИС
Церковь св. Михаила (Sankt Michaelis), или Большой Михаелис, является самой значительной лютеранско-евангелической церковью Гамбурга. Горожане любовно называют храм Михель и считают его символом своего города. Михель – самая молодая из старых церквей Гамбурга. На колокольне оборудована смотровая площадка, куда можно подняться на лифте. С башни открывается великолепный вид на старый город: можно увидеть весь исторический центр, порт и озеро Альстер. Сооруженный в 1661 году в готическом стиле, храм стал первой церковью, построенной после Реформации. Однако в 1750 году он сгорел после удара молнии.
Новое здание церкви было построено в 1762 году по проекту архитектора Эрнста Зоннина в стиле барокко. К сожалению, и это строение в 1906 году вновь стало жертвой огня. Первоначально планировалось не восстанавливать церковь, а построить на этом месте нечто новое. Но население настояло на восстановлении храма. Он был возведен к 1912 году по старым чертежам в прежнем виде, только обшитая медью башня была сделана не из дерева, как раньше, а из железобетона. Над входным порталом установлена бронзовая скульптура архангела Михаила, поражающего копьем дьявола в обличье дракона. У северной наружной стены церкви стоит бронзовая статуя основателя протестантизма Мартина Лютера.
В таком виде храм и дошел до наших дней, восстановленный еще раз теперь уже после бомбежки англичан в 1943 и 1945 годах. Интерьер церкви необыкновенно хорош: он просторен (2500 мест для сидения), наполнен светом, прекрасен своей необычной планировкой, украшен мрамором и древесиной экзотических пород деревьев. В нём находится один из лучших европейских органов, в котором насчитывается 6665 труб, а также два органа меньшего размера.
Раньше в церкви был самый большой церковный орган в мире, в нем было 12165 труб, но он погиб во время войны. Здесь хочется тихо посидеть и внимательно рассмотреть детали. Например, резную мраморную епископскую кафедру в форме чаши – подарок архитектора и строителя церкви Зоннина. В крипте церкви устроен музей её истории, там же похоронены известные люди – настоятели и прихожане церкви, например, известный композитор и органист Михаэлиса Карл Филипп Эммануэль Бах, сын великого Иоганна Себастьяна Баха.
Во время праздников храм переполнен. Здесь регулярно выступают известные музыканты, довольно часто – хоровые коллективы из России. Многие жители Гамбурга и зарубежных стран делают пожертвования в пользу этой известной церкви, и их имена пишут на специальных бронзовых досках.
Рекомендуемые отели в Гамбурге - (наличие мест и бесплатное бронирование)
* * * *
Цены: 25 до 999 Евро
Описание: Hotel Lumen am Hauptbahnhof - Это 3-звездочный отель в центре Гамбурга предлагает гостям номера с бесплатным Wi-Fi, ежедневный завтрак "шведский стол" и отличное транспортное сообщение. До главного железнодорожного вокзала можно добраться пешком за 2 минуты.
* *
Цены: 44 до 999 Евро
Описание: meinHotel - Этот отель предлагает гостям бесплатную парковку и звуконепроницаемые окна. Отель расположен в районе Фульсбюттель, на севере Гамбурга. Аэропорт Гамбурга находится всего в 800 метрах от отеля. Вы можете добраться до аэропорта за 6 минут на автобусе.
* * * *
Цены: 56.28 до 999 Евро
Описание: The Rilano Hotel Hamburg - 4-звездочный отель находится в тихом месте в Гамбурге и располагает круглосуточным спа-салоном и террасой с видом на Эльбу и пирс. Штаб-квартира Airbus находится в 1 км от отеля.
* * * *
Цены: 25 до 999 Евро
Описание: Hotel Residence am Hauptbahnhof - Этот отель для некурящих находится в 5-ти минутах ходьбы от Главного железнодорожного вокзала Гамбурга. Возле отеля налажено отличное транспортное сообщение. К услугам гостей отеля Residence am Hauptbahnhof номера с бесплатным Wi-Fi.
* * * *
Цены: 34.11 до 999 Евро
Описание: NH Hamburg Norge - Этот 4-звездочный отель находится всего в 500 метрах от популярного гамбургского района Штерншанце. К услугам гостей звукоизолированные номера, круглосуточная стойка регистрации и отдельный гараж.
* * * *
Цены: 47.2 до 9912.5 Евро
Описание: Arcadia Belmondo Hamburg - Этот отель расположен в сердце Гамбурга, всего в нескольких минутах ходьбы от основного железнодорожного вокзала и центра города с такими достопримечательностями, как озеро Альстер и Ратуша.
* * * *
Цены: 55 до 99 Евро
Описание: Hotel Villa Wandsbek, garni - Этот 3-звездочный отель расположен в тихом месте Гамбурга. К услугам гостей бесплатный доступ в Интернет, ярко оформленные номера со спутниковым телевидением, а также бесплатная парковка.
* *
Цены: 41.8 до 99 Евро
Описание: Basic Hotel Wandsbek - Удобный отель Basic Wandsbek расположен в тихом месте района Вандсбек. В отеле гостям предлагается гараж и сытный бесплатный завтрак "шведский стол". До центра города легко доехать по прямой линии метро.
0
Цены: 37.8 до 99 Евро
Описание: A1 Raststätte & Hotel Hamburg-Stillhorn - Этот отель удобно расположен в зоне, близкой к автомагистралям, к югу от Гамбурга. Он доступен с обоих направлений автострады А1.
* * * *
Цены: 59 до 99 Евро
Описание: Hotel Stadtpark Residenz - Этот современный отель расположен в привлекательном районе Винтерхуде, недалеко от городского парка Hamburgs Stadtpark. К услугам гостей комфортабельные номера, бесплатная парковка и бесплатный Wi-Fi на всей территории отеля.
