WWW.WELTREPORT.DE

Экскурсии и туры по Германии, Голландии, Бельгии, Люксембургу
Главная





 Телефоны в Германии: (туристическое сопровождение)

 
+ 49 152-327-81-392 (мобильный)

+ 49 231-91-09-180



 E-Mail (только туризм) :

 info@weltreport.de



Телефоны в Германии (Билеты на автобус):

Berlin:
+49 30 57709444

Dortmund:
+49 231 5702912

Frankfurt/Main:
+49 6917320700

Hamburg:
+49 40 20931868

Karlsruhe:
+49 7236 247006

 E-Mail (билеты) :








Регистрация
Напомнить пароль
Статистика
Цитаты



Немецкие народные песни

 
61818 просмотров
Немецкие народные песни на немецком и русском языках


Для тех, любит немецкую песню и изучает немецкий язык





Немецкие народные песни (Интересное / Линки)






В Санкт-Петербурге, в издательствеь "Крисмас+" вышел сборник "Beliebte
deutsche Lieder",("Любимые немецкие песни").


Сборник содержит 28 популярных немецких песен с нотами и параллельными
текстами на двух языках - немецком и русском. Автором эквиритмических
поэтических переводов немецких песен и составителем сборника является
Наталья Краубнер (Уральская).
Сборник включает старинные немецкие песни ("Die Gedanken sind frei",
"Du, du liegst mir im Herzen", "O, du lieber Augustin" und s.w.) ,
баллады ("Es wollte ein Jeager"), рождественские песни ("Stille Nacht",
"O, Tannenbaum", "Alle Jahre wieder"),песни на музыку и стихи великих
немецких поэтов и композиторов (H.Heine - "Lorelei", F.Schubert - "Am
Brunnen vor dem Tore")и даже 2 шлягера времен 2-ой мировой войны -
знаменитые "Lili Marlen" и "Rosamunde".
Сборник прекрасно иллюстрирован художником Алевтиной Кузуб и хорошо
издан - мелованная бумага, глянцевая обложка.
K cборнику прилагается аудио -CD, который содержит 40 саундтреков с
записями немецких песен на немецком и русском языках.
Исполняют песни солисты ансамбля "Лорелея" (г.Санкт-Петербург) Наталья
Шмидт и Василий Скороход в сопровождении аккордеона (Юрий Давидович),
аранжировка и звукорежиссура - Андрей Андерсен. Художественный
руководитель ансамбля и автор идеи Наталья Краубнер.
Сборник и диск можно приобрести, как в России, так и в Германии.
В России - на выставке "Немцы в Санкт-Петербурге" при Петрикирхе и в
магазине "Книжный дом" на Малой Конюшенной улице, 5.
В Германии - 10627 Берлин,Kantstr.84 в магазине русских книг"GELIKON",
tel.030 323 48 15. Интернет - страница автора - www.adiga.de/kraubner



Заказ экскурсий


Туристическое агентство: "EuropaTour"


Туры и экскурсии в Европе (Германия, Бельгия, Нидерланды, Франция, Люксембург).
Деловое сопровождение, деловой и корпоративный туризм, трансфер. Организация и планирование поездок в Германию и страны Бенилюкса Заказ и бронирование отелей и гостиниц в Германии, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге.

Телефоны в Германии (только туристическое сопровождение):

+ 49 152-327-81-392 (мобильный)

+ 49 231-91-09-180



Email (только туристическое сопровождение): емайл для информации


Билеты на автобус



Телефоны для справок


Россия:
Москва:
Тел.: +7 499 6775272
Санкт-Петербург:
Тел.: +7 812 9960799
Краснодар:
Моб.: +7 9054959299
в Таллине:
Тел.: +372 59406558

Украина:
Киев:
Тел.: +38 0443920680

Германия:
Berlin:
Tel.: +49 30 57709444
Dortmund:
Tel.: +49 2315702912
Frankfurt/Main:
Tel.: +49 6917320700
Hamburg:
Tel.: +49 40 20931868
Karlsruhe, Хайльбронн:
Tel.: +49 723 6247006


Email (только автобусные билеты):
версия для печати версия для печати


 Телефоны в Германии:(туристическое сопровождение)

+ 49 152-327-81-392 (мобильный)

+ 49 231-91-09-180

 E-Mail (только туризм) :

 info@weltreport.de



Телефоны в Германии (Билеты на автобус):

Berlin:
+49 30 57709444

Dortmund:
+49 231 5702912

Frankfurt/Main:
+49 6917320700

Hamburg:
+49 40 20931868

Karlsruhe:
+49 7236 247006

 E-Mail (билеты) :




Главная | Услуги | Австрия | Туры в Европе | stopover в Европе | Франция | Трансферы в Германии | Германия | Города Германии | Голландия | Города Голландии | Бельгия | Города Бельгии | Люксембург | Экскурсии | Рассказы и репортажи | Увлечения, хобби | Интересное / Линки | О фирме / Impressum
Любая перепечатка или использование материалов только с предварительным, письменным разрешением, указанием автора, адреса и линка на сайт в видимом месте страницы с материалом. Все права принадлежат автору, странице www.weltreport.de и будут защищены по закону.

Экскурсии в Кельне - Экскурсии в Берлине - Экскурсии в Дюссельдорфе - Экскурсии в Гамбурге
© 2000-2019 Weltreport.de